Hoaxes 4 - Gatinha demoníaca

Continuando (ou seria retomando?) a série das pulhas, vamos a uma fase, digamos, mais prática. A partir de agora vou ajudar a desmascarar algumas das lendas que circulam no espaço virtual, o que significa até mesmo que os posts serão mais longos – eu sei que enche o saco, mas fazer o quê?

Para começar, o caso que deu origem a este blog. No dia 16/04/2007 – ô tempinho pra passar, viu! – publiquei meu primeiro post, em que dizia porquê diabos resolvi fazer um blog. Lá está escrito o seguinte:

A idéia veio de uma amiga [...] depois de um desabafo que fiz por conta de ter recebido, pela milionésima vez, um e-mail que dizia que a Hello Kitty é fruto de um pacto com o diabo e blá-blá-blá (e que talvez eu poste aqui em algum dia de revolta).

Pois é... O tal dia, não necessariamente de revolta, chegou; não sei bem ao certo a razão, e nem acho que realmente importe tanto saber, o fato é que agora vai! A tal lenda a que me referi tem várias versões, mas a principal é a seguinte:

Havia uma menina de cerca de 14 anos que estava em fase terminal de câncer de boca. Os médicos já haviam tirado todas as esperanças da família em relação à cura da garotinha quando a mãe da menina, desesperada, tomou uma decisão insana. Fez um pacto com o Demônio: consagrou a menina ao Demônio para que ele a curasse e como promessa, criaria uma marca que afetaria todo o mundo (no caso a Hello Kitty). Posteriormente o Demônio curou a garotinha, e a mãe cumpriu o que havia prometido: criou a Hello Kitty. Vocês podem perceber que a Hello Kitty não tem boca, devido ao caso da garotinha ter câncer de boca.

A palavra Hello, em inglês quer dizer Olá. A palavra Kitty, é de origem chinesa e quer dizer Demônio.
***Logo, Hello Kitty quer dizer: Olá Demônio.***

A Hello Kitty é um símbolo da Nova Era. A Nova Era é uma seita q vai contra todos os princípios de Deus. Ela busca criar símbolos "bonitinhos" para agradar a todos.

Antes de mais nada, vamos dar nome aos bois. A personagem na verdade se chama Kitty White que, em japonês vira White Kitty – eles usam o nome da família à frente do prenome, ao contrário do que fazemos aqui, – que em inglês significa literalmente "gatinha branca", e os motivos são meio óbvios, não?

A Hello Kitty é criação de Ikuko Shimizu para a Sanrio, empresa japonesa com sede em Tóquio, e os primeiros itens foram lançados em 1974. No ano seguinte, ele deixou a empresa e foi substituído por Setsuko Yonekuboe, que em 1980 passou a responsabilidade para Yuko Yamaguchi, que atua até hoje.

Bom, voltando à mensagem...

É possível identificar uma série de elementos que pretendem ter um apelo todo especial, bem característico das pulhas. Além disso, a mensagem original repete várias vezes as frases repasse ao maior número de pessoas possível e temos que acabar com essa farsa, nossas crianças estão adorando ao demônio, que omiti quando fiz a transcrição.

Para começar, a mensagem toca em assuntos religiosos e superstições. Não são poucos os que acreditam em pactos com demônios e esta é uma questão que povoa o imaginário popular há milênios. Religiosos fundamentalistas asseguram que é possível, sim, realizar pactos com entidades malignas em troca de vantagens pessoais, mas a justificativa é sempre "porque está escrito". Trata-se então de uma questão de fé e, portanto, não é nada que possa ser discutido racionalmente.

Também, as informações são muito imprecisas; tudo é muito vago, os dados são incompletos. Não há nada que possibilite uma confirmação da história: quem era essa garota? Quem é a mãe aflita que criou a tal "gatinha maligna"? Onde a menina foi tratada? Quem a tratou? Não há nenhuma informação concreta.

Outro ponto é a referência à Nova Era, que segundo a mensagem é uma "seita que vai contra todos os princípios de Deus". Na verdade, a Nova Era ou Era de Aquário (originalmente ‘New Age’, do inglês) é um movimento espiritualista que une metafísica, influências orientais e crenças espiritualistas, animistas e paracientíficas – é meio complicado mesmo e muito viajado para o meu gosto – para propor um novo modelo de consciência moral, psicológica, social, ambiental e cosmológica. Obviamente, seus princípios vão de encontro aos do catolicismo, principalmente por considerarem que a Igreja Católica e suas vertentes pregam uma espécie de "monopólio espiritual" no Ocidente. Até aí, nada de mais, não é a primeira nem a última a criticar os modos da Igreja Católica, mas isso não torna ninguém satânico. Ou torna?

Ainda, o que há de errado em usar "símbolos bonitinhos"? Confesso que não sou mesmo muito fã da gatinha e a acho patty demais, mas, para mim, o que é errado é usar símbolos que sugiram intolerância e violência – o que não é o caso. Além disso, nos desenhos animados a gatinha tem boca, sim, como pode ser visto aqui.

Mas tem mais: de que dicionário o autor da mensagem tirou a idéia de que Kitty quer dizer "demônio" em chinês? Por favor! Além da gatinha ser de origem japonesa, e não chinesa, fazer essa "suruba lingüística" só para se chegar ao nome Hello Kitty é demais. Os nomes foram dados em inglês porque a cultura britânica era bastante popular entre as garotas japonesas na época e Kitty era o nome de um dos gatos que Alice criava na história de Lewis Carroll.

Bom, vou ficando por aqui. Fiquem à vontade para me mandar algo que pareça uma pulha para vocês que eu ajudo a desvendar ou confirmar - e prometo que da próxima vez tento reduzir mais um pouco o post, ok? Beijos e ótimo final de semana.

Fontes:
Quatro Cantos e Wikipédia.